български статии

🇧🇬Какво мислят японците за България

Meiji Bulgaria Yogurt

Здравей! Аз съм Хиро и съм блогъp, който пише на български и на японски.

Този път щe пиша относно мнението на японците за България.

В момента България не е много известна в Япония, но постепенно се превръща в популярна туристическа дестинация.✨

Общо впечатление на японците за България

Това е типичне разговор:

Приятели

Откъде е съпръгът ти❓

Хиро

От България❗️

Приятели

България⁉️😲  “Йогурт” и “Котоошу”⁉️ 

Общият образ на България е киселото мляко и сумистът “Котоошу”.

В Япония има продукт, наречен „Кисело мляко Мейджи България“ (明治ブルガリアヨーグルト). Продава се от 1973 г. и е най-известното кисело мляко в Япония. Методът на производство и търговската марка са сертифицирани от българското правителство. Аз го ям от дете.

Котоошу“ (琴欧洲)
(име като сумист : Кацунори Котоошу (琴欧洲勝紀),
име като треньор : Кацунори Наруто (鳴戸勝紀),
българско име : Калоян Махлянов,
японско име : Калоян Андо (安藤カロヤン),
е български сyмист, който е бил активен от 2002 до 2014 година. В момента той е треньор сумо в Япония. Като силен и популярен сумист, стана добре известно, че той е от България.

Поради тези причини много японци се сещат за „кисело мляко“ и „Котоошу“, когато чуят „България“.

🔽Официален сайт на “Кисело мляко Мейджи България“ (английски)
https://www.meijibulgariayogurt.com/en/
🔽Официален блог на Котоошу (японски)
https://ameblo.jp/kotooshu-naruto/

*Източник: 
明治ブルガリアヨーグルト, Wikipedia, 26/05/2021
https://ja.wikipedia.org/wiki/明治ブルガリアヨーグルト
Калоян Махлянов (琴欧洲勝紀), Wikipedia, 26/05/2021
https://bg.wikipedia.org/wiki/Калоян_Махлянов
https://ja.wikipedia.org/wiki/琴欧洲勝紀

Моите впечатления за България

Един разговор, когато българският съпруг ми Тео и аз се запознаехме:

Тео

I’m Bulgarian.
What do you think about Bulgaria
What do you know about Bulgaria?
(Аз съм българин. Какво мислиш за България? Какво знаеш за България?)

Хиро

Bul.…what⁉️😳  What is he saying❓😵
(Бъл….Какво?? Не разбирам какво казва …)

Какво знаех за България беше:
София
Кисело мляко
Котоошу

Когато бях в начално училище, трябваше да науча столиците на всяка държава в часовете по география. По това време знаех, че столицата на България е София, и мислех, че името „София“ е сладко. 👧🏻💕

Кофичките на „кисело мляко Мейджи България” са с любимите ми цветове: синьо и светло синьо. И така, когато чух „България“ или „София“, на мен ми дойде на ум светлосин образ. В днешно време зеленото ми идва на ум, заради българския флаг.

Така че не знаех почти нищо за България, но имах положителна представа.

Много японци все още не знаят България, но проявяват интерес.

Това е типичен разговор:

Приятели

На какъв език говорят в България❓ Има ли “български език”❓

Тео

Да❗️Има български език❗️❗️❗️

Приятели

Еха❗️😮 Какви символи използвате ❓

Тези въпроси ни ги задават често. Много японците не знаят, че има български език.

Освен така, както в България хората си представят Япония просто като една азиатска държава, японците мислят, че България = Европа и че е подобна на Германия или Франция. Въпреки това, България и Франция са напълно различни, точно както Япония и Тайланд са напълно различни страни.

И така, след като слушат традиционна българска музика, ядат българска храна и се докоснат до българската култура, всички остават приятно изненадани.

България е държава, която японците все още не познават. Така че всички се интересуват.

Това са въпроси, които са ми задавали приятели.

Приятелка

Наистина ли българите ядат много кисело мляко❓ Каква българска храна има❓✨🤩

Приятел

Какво място е България❓

Приятелка

Българските народни носии са много хубави 😍💕

Приятел

Звучи интересно❗️ Определено ще отида следващия път❗️

Според мен японките се интересуват от българските народни носии и кухнята.
И японцият се интересуват от атмосферата на българското общество.

На всички им е любопитно, когато им говоря за България.

И всеки път показвам снимки на България и говоря за културата. Винаги изникват едни и същи въпроси, защото има толкова много културни различия.


Това е и причината, поради която стартирах този блог.

Освен това, България постепенно се превръща в популярна туристическа дестинация.☺️🌹
Също така, нараства и броя на клипове в Ютуб✨❗️

Последно

Всички мои приятели искат да отидат в България, защото им споделям много интересни неща. След като коронавируса и ваксинацията приключи, се надявам всички да може да отидем в България.

В Япония, тази година ще има 🏆олимпийски игри в Токио🏅.
Ваксинацията на възрастни хора току-що започна и е вероятно ваксинацията на всички хора да приключи през следващата година. (🙄❗️)

Това е всичко за днес!

До скоро❣️👋🏻

ABOUT ME
hiro
こんにちは。ブルガリア人夫と福岡に住む日本人妻です。ブルガリア文化や国際結婚の日常を発信します。多国籍料理と猫が大好き! Здравейте! Аз съм японка, която е омъжена за българин, живеем във Фукуока, Япония. В момента уча български език. Обичам котки.
bg_BGБългарски